In an effort to broaden my horizons and deepen my knowledge of world events I have started reading The Economist, a British news/economics magazine that is better than anything similar in the US. I think the magazine is great, but I kind of wish that there was an American edition available because the grammar bugs the heck out of me. They spell "Mr" without a period at the end! Eg. "Mr Yellow is mellow, but Mr Brown must go down." And they spell "loath" as "loth," they say "take a decision" rather than "make a decision," and they have a strange way of conjugating verbs sometimes, but I have that issue with American English as well. I used to think that the only differences between American and British English where the extra "u"s (i.e. "colour") and "s"s instead of "z"s to spell stuff ("stabilise")but boy was I wrong. I am always learning something new. Whether I like it or not.
2 comments:
Brits are crazy with their language. Have you ever heard one pronounce aluminum?
Yes, "alu-min-ium." It's bizarre!
Post a Comment